Kill Bill: Vol. 1, dirigida por Quentin Tarantino, marcó un hito cinematográfico hace 15 años, desafiando las expectativas con su trama épica de venganza protagonizada por The Bride. En este aniversario, exploraremos 15 detalles fascinantes sobre la película que quizás desconocías.
1. La Escena de la Espada de Hattori Hanzo
En la escena en la que The Bride obtiene la espada de Hattori Hanzo, el lanzamiento de una pelota cortada en dos es real. Aunque ejecutado por la doble de Uma Thurman, Zoë Bell, este momento destaca la autenticidad detrás de la acción.
2. Profecía Cumplida por O-REN ISHII
Antes de su enfrentamiento, O-Ren Ishii burla a The Bride en japonés, prediciendo que quizás no dure cinco minutos. Ironía cinematográfica: cuatro minutos y 59 segundos después, O-Ren sufre un destino inesperado.
3. El Verdadero Nombre de The Bride
Si observas detenidamente o pausas la película, no necesitas esperar al segundo volumen para conocer el nombre real de The Bride. Su nombre está oculto, pero visible en su boleto de avión a Tokio, revelando un detalle sutil pero revelador.
4. El Mono Amarillo de The Bride: Homenaje a Bruce Lee
El icónico mono amarillo de The Bride rinde homenaje al atuendo de Bruce Lee en "Game of Death". Tarantino captura la esencia de las artes marciales y la estética de los años 70 en esta elección de vestuario.
5. La Inesperada Demora en el Proyecto
Originalmente concebida durante la filmación de Pulp Fiction, la creación de The Bride se pospuso debido al embarazo de Uma Thurman. Tarantino, fiel a su visión, esperó, comparando la situación con la espera de Marlene Dietrich en el cine clásico.
6. El Uso del Blanco y Negro en la Batalla de los Crazy 88
La transición al blanco y negro durante la batalla en la Casa de las Hojas Azules no es solo un homenaje estilístico a las películas de kung fu de los años 70, sino una táctica práctica para evitar la clasificación NC-17 debido a la violencia gráfica.
7. Estrategia Publicitaria Ingeniosa
Para cumplir con las restricciones de la MPAA, los trailers de Kill Bill: Vol. 1 mostraban a The Bride aparentemente apuñalando un barril de aceite, ocultando la violencia real. Una táctica astuta para atraer a la audiencia sin revelar demasiado.
8. El Humor de Hattori Hanzo en Okinawa
La elección de Hattori Hanzo de abrir un bar de sushi en Okinawa es un ingenioso guiño. Okinawa, no conocida por su sushi, sirve como refugio cómico para Hanzo, resaltando la meticulosidad, la artesanía y la pasión por los cuchillos.
9. Sangre Falsa, Condones y Arte Chino
La utilización de condones llenos de sangre falsa para las escenas de acción refleja la creatividad de Tarantino. Esta técnica, inspirada en películas chinas de los 70, añade autenticidad a las impactantes secuencias de violencia.
10. La Preparación Cinematográfica de Uma Thurman
Quentin Tarantino recomendó a Uma Thurman ver tres películas antes de interpretar a The Bride: "The Killer" de John Woo, "Coffy" de Jack Hill y el western "A Fistful of Dollars" de Sergio Leone. Esta mezcla influyó en el equilibrio perfecto de géneros en la trama.
11. El Incidente del Karmann Ghia
El controvertido uso de un deteriorado Karmann Ghia en una escena crucial revela el compromiso de Tarantino con la autenticidad. A pesar de las críticas, este incidente realzó la intensidad de la película.
12. El Destino Original de O-Ren Ishii
Inicialmente, O-Ren Ishii estaba destinada a perder por completo la cabeza en la lucha final. Sin embargo, la necesidad de reconocimiento visual llevó a una modificación, resaltando la importancia del rostro en la trama.
13. El Uso Significativo de la Espada Hattori Hanzo
Aunque se enfatiza la obtención de la espada Hattori Hanzo, solo O-Ren experimenta su filo. En la segunda entrega, The Bride utiliza la técnica de la Palma Explosiva del Corazón para concluir su venganza.
14. El Cambio Inesperado de los Crazy 88
Aunque el guion original no dejaba sobrevivientes entre los Crazy 88, Tarantino, en un giro, decide salvar a un joven miembro. Este cambio inesperado agrega una capa de compasión limitada a la feroz venganza de The Bride.
15. La Curiosa Adaptación Televisiva
La célebre "P*ssy Wagon" de Buck sufre una transformación en la televisión, convirtiéndose en el "Party Wagon". Sin embargo, la placa de matrícula original permanece sin cambios, un detalle curioso en la edición para la audiencia televisiva.
En conclusión, Kill Bill: Vol. 1 trasciende su género, fusionando influencias cinematográficas en una obra maestra de venganza y acción. En su 15º aniversario, estos detalles reveladores arrojan luz sobre la meticulosidad y la creatividad detrás de la creación de esta película icónica.